Stick drift is the usual reason a pad gets retired. Hall-effect or other contactless sticks last longer if the firmware is honest about it.
Back buttons sound like a luxury until you can jump without taking a thumb off the stick. They are worth it in shooters and a waste if you never map them.
Confirm PC, PlayStation, or Xbox support before you fall in love with the colourway. Dongles and official licences still matter.